Prevod od "nás pro" do Srpski


Kako koristiti "nás pro" u rečenicama:

Je to těžká doba pro nás pro všechny.
Ovo je tužan èas za ceo narod.
Marguerita to dělá pro nás pro všechny.
To što Marguerite radi je za sve nas.
Je to těžké pro nás pro oba.
Biæe samo još gore za oboje.
Bude to lepší pro nás pro obě.
Ovako ce ispasti bolje za nas obe.
Nejen pro Petera, ale pro nás pro všechny.
Ne samo za Pitera, nego za sve nas.
Nepřevlíkli nás pro nic za nic.
Nisu nas ovako odjenuli iz zabave.
Je to smutný den pro nás pro všechny, Bobe.
Ovo je tužan dan za sve nas, Bob.
Brzy toho bude dost pro nás pro všechny.
О, ускоро ће га бити довољно за све нас.
Ano, přijdou si pro nás pro všechny, přesně jak to říkala tato hodná paní.
Da doæi æe po sve nas, baš kako je ova dobra žena rekla.
Jeden vytáhlý kolík spustí odpočet pro nás pro všechny.
Jedan pogrešan pokret i vreme kreæe za sve nas.
Přijetí pravdy o Jamesi Doakesovi, to bylo těžké pro nás pro všechny.
Prihvatiti istinu o Jamesu Doakesu je bilo teško za sve nas.
Tohle město je mrtvé pro nás pro obě.
Ovaj grad za nas dvije je prava smrt.
To je od nás pro dnešek vše.
To je sve od nas veèeras.
Vážně si myslím, že by pro ni bylo lepší kdybys byl mrtvý, pro nás pro všechny.
Iskreno mislim da bi bilo bolje za nju i za sve nas da si mrtav.
Sáro, drahoušku, dělám to pro sebe..., pro nás, pro naši budoucnost.
Sara, ja ovo radim zbog sebe... Mislim zbog nas. - Za našu buduænost.
To, co viděl za Zdí... si přichází pro nás pro všechny.
Ono što je video iza Zida... Dolazi po sve nas.
Bylo vytvořeno pro nás pro všechny, spolu.
Naèinjeno je mjesto za sve nas, zajedno.
Je pro nás pro všechny hrozbou, zrádce.
On je pretnja za sve nas, izdajnik.
A jdou si pro nás, pro všechny živé.
И они долазе по нас, по све живе.
Tam drží ty z nás, pro které je oběšení příliš velký luxus.
Tamo drže one za koje je vješanje predobro.
Je to teď matoucí svět, pro nás pro všechny.
To je konfuzan svet sada... za sve nas.
Holka musela pořádně zlobit, když nás pro ni posílají za bílýho dne.
Mora biti nešto gadno kad je hvatamo usred bela dana.
Potřebujeme drastickou změnu myšlení a chování, abychom převtořili Bulharsko k lepšímu pro nás, pro naše přátele, pro naše rodiny a pro naši budoucnost.
Потребна нам је драстична промена у начину размишљања и понашања да бисмо побољшали Бугарску, себе, наше пријатеље, наше породице и нашу будућност.
Takže už úplně na závěr: Nemusíte s náboženstvím souhlasit, ale náboženství jsou tak delikátní a komplikovaná, tak inteligentní, že je škoda nechat je jenom věřícím; jsou pro nás pro všechny.
Мој закључак је, можда се не слажете са религијом, али на крају, религије су тако суптилне и сложене и на много начина интелигентне, да их не треба оставити само религиознима; оне су за све нас.
jakým můžeme pracovat s technologiemi, aby jsme se seznámili s naším nitrem, jako nikdy předtím -- polidštění technologie a pokračování starověkého hledání nás pro úplnější pochopení sama sebe.
Ovde sam danas da podelim sa vama novi način na koji možemo koristiti tehnologiju da spoznamo svoje unutrašnje ja kao nikada ranije - humanizujući tehnologiju i unapređujući to vekovno traganje za potpunijom spoznajom sebe.
A v tom je, myslím si, důležitá lekce pro nás pro všechny.
I u svemu tome mislim da leži jedna vrlo važna pouka svima.
Byli jsme tehdy rozdělení poprvé v našich životech, a pro nás pro oba to bylo brutální.
Tada smo bili razdvojeni prvi put u životu, i razdvojenost je bila grozna za obojicu.
Protože hodiny tikají pro nás pro všechny.
Zato što sat kuca za sve nas.
Pro nás pro všechny to byl významný okamžik.
Bio je to zaista dirljiv trenutak za sve nas.
0.57098388671875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?